Objetivo:
MONTAGEM DA COMÉDIA “O ESPECULADOR” DE HONORÉ DE BALZAC, COM DIREÇÃO DE JOSÉ HENRIQUE MOREIRA.
Justificativa: Embora existam em abundância momentos dramáticos e teatrais na vasta obra literária de Balzac, seus escritos para o teatro se reduzem a umas poucas peças. Entre estas, porém, fulgura uma pequena obra prima, que desde a sua concepção faz parte do repertório de Comédie Française.
Trata-se de LE FAISEUR (O ESPECULADOR), uma comédia dramática desconhecida no Brasil e a sua atual produção, ao que tudo indica, seria inaugural no país.
Apesar dos pesares, o Rio de Janeiro continua sendo a capital cultural do Brasil e sua caixa de ressonância. Nesta campanha de reviver o teatro nada mais coerente e oportuno do que a estréia de um clássico totalmente desconhecido e criado por um dos maiores escritores do mundo. E que tem a característica muito especial de ser quase autobiográfica.
As dificuldades financeiras de Balzac, o seu eterno estado de inadimplência, os mil truques e recursos que inventava para driblar os credores, estão todos presentes nesta comédia e são de tal forma o pão de cada dia de Balzac que ele quase chega a passar mal ao representar LE FAISEUR com ele mesmo lendo todos os papéis, para os autores da Comédie (Era o costume da época, para se avaliar uma peça).
Em nenhuma outra obra sua ele chegou a falar tão claramente da vida que levava quanto nesta peça de teatro.
Ficha técnica: Tradução de João Bethencourt; Direção José Henrique Moreira: Cenário de José Dias; Figurinos de Clmar Diniz; Iluminação de Rogério Wiltgen. ELENCO: Ewerton de Castro, Nildo Parente, Roberto Lopes, Fenanda Rodrigues, Nedira Campos, Armando Babaioff entre outros
Região atendida: RIO DE JANEIRO
Valor do projeto: 300.000,00
A PRODUÇÃO CONTA COM UM PATROCÍNIO PARCIAL DA “ELETROBRAS” NO VALOR DE R$ 100.000,00.












